23ème Forum Else Lasker-Schüler « Sanary-sur-mer : Capitale secrète de la littérature de langue allemande ».

Du 2 au 9 octobre 2021, Sanary accueille le 23ème Forum Else Lasker-Schüler, un évènement exceptionnel d’envergure internationale, avec comme fil conducteur « Le paradis éphémère à Sanary-sur-Mer, capitale secrète de la littérature de langue allemande ».

Ce forum est l’aboutissement d’un an et demi de travail, entre l’association de Hajo Jahn et la Municipalité de Sanary qui avait à coeur d’accueillir, de partager ce projet et d’offrir les meilleures conditions pour mettre en valeur ce pan d’Histoire et contribuer ainsi au travail de Mémoire que la Ville accomplit par ailleurs à travers son Centre d’études et de recherche du patrimoine Sanaryen.De nombreux temps forts viendront ponctuer cette semaine dont des conférences, des lectures-discussions, des spectacles multimédias, des concerts et deux pièces de théâtre (l’une évoquant Lion Feuchtwanger et son épouse Marta qui étaient à Sanary, l’autre parlant de Klaus Mann, le fils de Thomas Mann). Enfin, l’exposition « Trauma Transit » à la Maison Flotte, présentera les dessins et quelques peintures d’Else Lasker-Schüler et d’autres artistes. PROGRAMME : SAMEDI 02.10.21 – 11h00 Visite guidée de Sanary,le « paradis éphémère » de et par Martin Dreyfus THÉÂTRE GALLI -19h00 Ouverture du Forum — Salutations avec la première mondiale « Étrange pays natal, hommage scénique à Marta et Lion Feuchtwanger » de Gerold Theobalt. Interpètes : Angela Winkler et Nicklaus Kinsky Musique : Valérie Barki et Margaux Kier (chant), Wolfgang Schmidtke (saxophone) et Roman Babik (piano). _________________________________

DIMANCHE 3.10.21 MAISON FLOTTE -10H30 Vernissage de l’exposition « Trauma transit », dessins d’artistes internés et Else Else Lasker-Schüler, poètesse de la plume et du dessin ». PETIT GALLI -11H30 « Présumés morts et pourtant très vivants » ou comment ont-ils pu survivre au fascisme, au nazisme et à l’antisémitisme ? Discussion avec Cécile Wajsbrot, le professeur Frido Mann, Martin Dreyfus et Ron Williams. Modératrice : Marion Von Haaren – Musique : Valérie Barki et Margaux Kier (chant), Romain Babik (piano). THÉÂTRE GALLI -17H « Dialogues d’éxilés » de Bertolt Brecht et « La grande migration » de Hans Magnus Enzensburger – Lecture scénique avec Angela Winkler et Nicklaus Kinsky, Bernd Kuschmann et Andrea Witt. Musique : Ron Williams (chant), Roman Babik (piano). Modérateur : Hajo Jahn. ___________________________________

LUNDI 4.10.21 PETIT GALLI -10h00 Conférence « Le paradis éphémère », Manfred Flügge -11h15 Conférence « Gestes de l’humanité – Varian Fry, Aristides de Sousa Mendes et autres secoureurs de juifs », Manfred Flügge. -15h00 Lecture et discussion « Democracy will win » avec le Professeur Frido Mann. THÉÂTRE GALLI -19h00 « Vie ? ou théâtre ? de Charlotte Salomon : de la France vers Auschwitz » Spectacle multimédias de l’ensemble Theartcort de Solingen. ___________________________________

MARDI 5.10.21 PETIT GALLI -10h00 Lecture et discussion « Annette – une épopée héroïque » Anne Weber. -11h15 Conversation « La silence du passé » Anne Weber avec Cécile Wajsbrot. Modératrice : Marion Von Haaren -15h00 Conférence « Avec courage et ruse, les femmes européennes dans la résistance », Florence Hervé. THÉÂTRE GALLI 19h00 « Ballades hébraïques » d’Else Lasker-Schüler. Récitation : Margaux Kier, Christel Guillebeaud, Wolfgang Schmidike (saxophone), texte et modération : Hajo Jahn. ___________________________________

MERCREDI 6.10.21 PETIT GALLI -10h00 « Pays de rêve et Refuge, Heinrich Mann et la France » Conférence sur le roman « Henri Quatre » de Heinrich Mann avec Manfred Flügge. -11h00 Lecture et discussion « Destruction » avec Cécile Wajsbrot -15h00 Conférence « Ici, ça sent les ports d’Orient » avec Martin Dreyfus. THÉÂTRE GALLI -19h00  » Chansons de Kurt Weill et Hanns Eisler » Margaux Kier (chant), Roman Babik (piano),Wolfgang Schmidike (saxophone). __________________________________

JEUDI 8.10.21 -9h30 Départ en bus pour la visite du Camp des Milles « Les Milles – peintures murales (de Max Ernst et autres) dans la zone de liberté ». THÉÂTRE GALLI -19h00 Première mondiale du livre audio « La mort difficile » de Heiner Bontrup. Lecture Julia Wolff, Margaux Kier, Bernd Kuschmann et Bernt Hahn – Musique : Romain Babik (Piano), Wolfgang Schmidike (saxophone), Mathias Haus (percussions), Margaux Kier (chant), Gregor Eisenmann (conception de la scène vidéo). __________________________________

VENDREDI 8.10.21 PETIT GALLI -10h30 Conférence  » Rapprochement par le conflit. Une histoire culturelle franco-allemande » avec la professeure Nicole Colin. 15h00 Conférence « Avec Lisa Fittko à travers les Pyrénées » avec Ulrike Müller. THÉÂTRE GALLI 19h00 « Mon Piano bleu » chansons d’Else Lasker Schüler et d’autres, Caroline Tudyka et ses musiciens. _________________________________

SAMEDI 9.10.21 PETIT GALLI -10h30 « S’évader dans la mort » sur l’histoire du film d’exil germano-français présenté par Dieter Kosslick, ancien directeur de la Berlinale et Ralf Schenk, critique de cinéma. -15h00 « Transit » film de Christian Petzold (librement adapté d’Anna Seghers), présenté par Dieter Kosslick et Ralf Schenk. THÉÂTRE GALLI 19h00 « Son fémur chante » spectacle de danse de et avec Chrystel Guillebeaud ( ex-danseuse de Pina Bausch, fondatrice de la Compagnie Double C)